找碴人生

難得有好結局的長髮公主

常有人問，我幹嘛天天寫格林童話，其實原因很簡單，我買了本英文的完整版格林童話，覺得有趣所以記錄並分享。
總之，原版的長髮公主故事是這樣的…



一對不孕的夫婦好不容易得到上帝的憐憫懷了孩子，妻子卻從窗戶裡看到隔壁女巫家的花園裡有嫰綠的萵苣，她想吃想到形容枯槁，於是先生只好冒險爬牆，沒想到還是被女巫發現了，但女巫允許先生取走萵苣，條件是生下來的孩子必須歸她。

長髮公主一誕生，女巫就來帶走她，並取名Rapunzel（萵苣之意），前12年她在陽光下長成亭亭玉立的少女，但12歲生日一過，她就被幽禁在高塔上，不允許與外界接觸。

此時該輪到王子上場了。王子循著美妙的歌聲來到塔下，卻遍尋不著大門，還好他躲在一旁看到女巫叫長髮少女放下髮辮，於是天黑後他也依樣畫葫蘆，爬上了高塔，示了愛、求了婚、該做的事也做完了。

王子希望帶著公主私奔，於是每晚帶來一束絲線，好讓公主編成梯子。本來一切都能秘密進行，沒想到就快完成之時，公主卻白目地問女巫：「你是不是比王子重，因為王子都只要一下子就能爬上來？」女巫發現公主原來經常和王子私會，氣得將公主趕到荒涼之地過著荒涼悲苦的日子。

不知局勢已經天翻地覆的王子照樣爬進高塔，女巫惡狠狠地告訴他，公主已經被趕走了，他們此生不會再見面！王子難過地跳下高塔，雖然撿回一條命，卻被率先落地的王冠刺瞎了雙眼。

他就這麼摸索地在森林裡過活，摸著摸著也讓他摸到了荒涼之地，聽見公主的聲音，公主也認出眼前的王子，於是他們不免俗地緊緊相擁，公主滴出的眼淚居然神奇地治好了王子的眼睛。

於是他們回到王子的國度，從此過著幸福快樂的日子。喔，對了，公主在遇到王子之前，還生下了一對雙胞胎。


--
1. 愛情誠可貴，生命價更高。跳樓前請尋求專業醫療協助，可撥打免付費安心專線0800788995、生命線專線1995，或張老師專線1980尋求協助。
2. 用萵苣換自己小孩這種事，先生也會答應，應該說是他腦殘，還是太太真的太貪吃？孕婦真會有那種非吃不可、不吃會死的欲望嗎？
3. 公主的腦袋應該只拿來長頭髮，因為她居然自己爆料要和人私奔，腦殘沒藥醫。（這故事腦殘的人似乎不少）
4. 如果照鄉土劇情節，王子應該會先問孩子多大、幾歲、什麼時候生的，來推斷那對雙胞胎到底是不是自己的種。
5. 公主的眼淚那麼厲害，以後王子就發了，專賣公主的眼淚就好啦~~
6. 童話故事都超講求效率的，往往第一次見面就會求婚，而且都能過著幸福快樂的日子，非常快、狠、準！
6. 網路上有個更色情的版本，大意是說女巫因為被男人欺騙過，所以就把長髮公主培養成一樓一鳳，再對每個恩客下藥然後沉河。公主一樣有遇到王子，還私奔成功了，但王子不小心聽到沒被淹死的恩客談論自己的老婆，才知道老婆的過去，他們因此吵架，公主難過得跑回娘家，認為自己再無法得到快樂，當王子來求她回心轉意時，她就和女巫一起把王子給殺了，然後繼續過著一樓一鳳的日子。完整版請見：http://zenofang.com/storyteller/longhair.htm